
Dignity and Equality
MAGDALENA CENT

Marie de Magdala, qui signifie « la tour » en araméen, est une figure phare du christianisme primitif, un symbole de courage, de lucidité et de la force de vivre l’Évangile. Avec son phare, la pièce MAGDALENA CENT rend hommage à la première annonciatrice de la Bonne Nouvelle, dont la fête est célébrée le 22 juillet.
La collecte pour le MAGDALENA CENT a lieu une fois par an. Elle peut se dérouler le jour officiel de la fête de Marie-Madeleine, le 22 juillet, ou un autre jour de l'année liturgique lors d’un événement approprié (office religieux, réunion, etc.).
Le MAGDALENA CENT s’inspire du principe de denier de Saint-Pierre, la collecte annuelle officielle du pape. Alors que le denier de Saint-Pierre finance principalement l’institution du Saint-Siège, le MAGDALENA CENT est directement affecté aux engagements des femmes catholiques qui renouvellent l’Église. Le MAGDALENA CENT n’est pas une alternative, mais un complément absolument nécessaire : il soutient celles qui, depuis le début, proclament l’Évangile.
Une pièce inspirée de Marie-Madeleine
Les récits concernant ces femmes qui suivaient Jésus ont souvent été obscurcis par des siècles de traduction et d’interprétation. Ainsi, dans la traduction unifiée de l’Évangile selon Luc, il est dit : «[Jésus] parcourait les villes et les villages, proclamant l’Évangile du Royaume de Dieu. Les Douze l’accompagnaient, ainsi que quelques femmes qui avaient été guéries: Marie, dite Madeleine […], Jeanne, la femme de Chuza […], Susanne et bien d’autres encore. Elles soutenaient Jésus et les disciples de leurs biens.» (Lc 8,1b-3)
Mais en lisant le texte original grec, on découvre que le soutien des femmes ne se limitait pas à leur argent : les femmes accompagnaient Jésus, elles partageaient sa prédication et vivaient son message. Elles n’étaient pas de simples spectatrices muettes, elles étaient des messagères de l’Évangile. Tout comme ces femmes, tout comme Marie-Madeleine à l’époque, d’innombrables femmes vivent aujourd’hui leur vocation au sein de l’Église – en enseignant, en sanctifiant et en guidant. Elles offrent leur temps, leur énergie, leur savoir – et souvent aussi leur argent. Mais leur action est souvent ignorée et à peine reconnue.
Le MAGDALENA CENT du Catholic Women’s Council a pour objectif de changer cela. Il s’agit d’un signe concret de reconnaissance – une collecte annuelle dans les paroisses et organisations catholiques visant à accroître la visibilité des femmes et des organisations féminines, à renforcer leur action et à la mettre en valeur. Les contributions doivent permettre d’ouvrir des espaces de spiritualité, de formation et de rencontre, et de renforcer la communication.

Marie-Madeleine, qui a donné son nom au MAGDALENA CENT, montre la voie : Magdala signifie « la tour ». Marie de Magdala est donc le phare de l’Église primitive, qui nous montre de manière exemplaire que les femmes appelées ont été, tout au long de l’histoire de notre foi, une source de lumière et d’orientation pour beaucoup, et qu’elles le sont encore aujourd’hui.

Pour que les femmes catholiques et les organisations de femmes obtiennent la place qui leur revient afin de pouvoir apporter leurs compétences, leurs talents et leurs charismes à l’Église dans la dignité et l’égalité, il faut encore de la persévérance, de la confiance et aussi de l’argent. Le MAGDALENA CENT veut permettre à la lumière du phare de briller de mille feux, afin que les femmes du monde entier puissent se voir et se rassembler, et que les femmes restées dans l’ombre ainsi que les nombreux engagements quotidiens, à peine remarqués, au sein de l’Église soient mis en lumière.
Warum braucht es den MAGDALENA CENT?

Supporting the CWC represents a commitment to a process of change in the unjust and unequal relationships that dehumanize both women and men. The CWC is a hopeful initiative, as the reflections and actions it promotes contribute to the Church's practice of discipleship as equals, as desired by Jesus.
- Dr. Sr. Geraldina Céspedes Ulloa, Professor of Theology, Rafael Landívar University, Guatemala
Frauen tragen und beleben das kirchliche Leben weltweit massgeblich. Sie übernehmen Verantwortung in der Katechese, in der Diakonie, in der Verkündigung und in der Verwaltung. Trotzdem sind sie nach wie vor nicht gleichwertig an wesentlichen Entscheidungen der Kirche beteiligt. Das will das CWC mit dem MAGDALENA CENT ändern. Eine jährliche Kollekte und Einzelspenden bilden die notwendigen finanziellen Ressourcen, um katholische Frauen sichtbarer und einflussreicher zu machen, die sich für #GleicheWürdeGleicheRechte für alle einsetzen.

- Simone Curau-Aepli,
Schweiz
MAGDALENA CENT – Inspired by the Peter’s Pence
Le denier de Saint-Pierre (en latin : Denarius Sancti Petri) est la quête officielle du pape, qui est collectée une fois par an lors d’une messe dominicale dans les Eglises catholiques du monde entier. En 2024, elle s’élevait à environ 58 millions d’euros[1]. Les Églises nationales transfèrent l'argent à la nonciature du Siège apostolique dans leur pays ; la nonciature le transfère au Saint-Siège.
Chaque année, le 29 juin, jour de la solennité des saints Pierre et Paul, on procède à la collecte du denier de Saint-Pierre. Il s’agit de la collecte officielle du pape. En 2024, 58 millions d’euros ont ainsi été récoltés. La majeure partie des fonds provient de dons des fidèles, qui sont principalement collectés par les diocèses et transmis au Saint-Siège. Une petite partie (environ un cinquième) est affectée à des projets d'aide directs, tels que des initiatives sociales ou caritatives. Le reste est versé au budget général du Saint-Siège pour l'accomplissement de la mission apostolique du pape. Cela comprend notamment le soutien aux Églises locales en difficulté financière, la diffusion des messages pontificaux, mais aussi le financement des nonciatures apostoliques et de l'administration. Au total, le denier de Saint-Pierre ne couvrait pas tout à fait un cinquième de ces dépenses. (Source: https://www.obolodisanpietro.va/en/rapporti-annuali/rapporto-annuale-2024.html)
Le denier de Saint-Pierre s'inscrit dans une longue tradition. Il a été collecté pour la première fois au VIIIe siècle, puis utilisé pour la construction de la basilique Saint-Pierre, avant d'être réglementé de manière uniforme au XIXe siècle par le pape Pie IX, qui a fixé la collecte au 29 juin. Plus récemment, on se souvient de diverses accusations de détournement de fonds ou de manque de transparence. Au lieu de renforcer directement la mission de l'Église, le « denier de St-Pierre » est de plus en plus utilisé pour combler le déficit budgétaire du Saint-Siège.
Le MAGDALENA CENT soutient les activités suivantes:

Conférences internationales en ligne
Honoraires des intervenant·e·s, assistance technique, traduction simultanée, montage vidéo et communication.

Communication et visibilité
Maintenance du site web et des canaux de communication

Administration et technique

Mise en réseau mondiale
Organisation de rencontres numériques et en présentiel, soutien financier aux membres pour le transport et l'hébergement.
Comment ça marche
La collecte pour le MAGDALENA CENT a lieu une fois par an. Elle peut se dérouler le jour de la fête officielle de Marie-Madeleine, le 22 juillet, ou un autre jour de l'année liturgique lors d’un événement approprié (office religieux, réunion, etc.). Vous trouverez le dépliant d'information en plusieurs langues dans la rubrique Téléchargements.
Le MAGDALENA CENT peut être confectionné de manière autonome sous forme de pièce ou d’amulette. Voici comment cela fonctionne:
-
Le fichier pour l'impression 3D peut être commandé gratuitement via le formulaire de contact. Le fichier est ensuite envoyé par e-mail.
-
La pièce est produite parune imprimante 3D.
-
La pièce peut être offerte ou vendue. La décision revient aux organisations elles-mêmes.
-
30% des recettes issues des ventes et des collectes peuvent être conservés par les groupes pour couvrir leurs propres dépenses ; 70% sont reversés au CWC.
Groupe de projet

Simone Curau-Aepli
Suisse

Alina Erni
Suisse

Marlies Prinz
Autriche

Franziska Zen Ruffinen
Suisse
Pour toute prise de contact et commande, veuillez vous adresser à Alina Erni et Marlies Prinz via magdalenacent@catholicwomenscouncil.org